• 大阪の繁華街から出発。複雑な電車の乗り換えと待ち時間を節約しましょう
• 有名な嵐山の嵯峨野竹林と世界遺産の金閣寺へ
• 英語、日本語のツアーガイドが日本の古都の歴史散策にあなたをお連れします

ご予約前の注意事項

•乗車地点及びランチのご選択は予約フォームのメモ欄に必ずご記入ください。

• 【ビュッフェ食べ放題】と【牛しゃぶ御膳】は、異なるレストランにてお召し上がりいただきます。ご同行される方と同じ場所でお食事を楽しまれたい場合は、同じコースをご選択ください。

• 乗車地点と下車地点は同じです。もし異なる地点で下車されたい場合は、予め備考欄にてお知らせください（大阪から出発されるお客様に限ります）。

• 京都から出発されるお客様は、JR京都駅の1F中央口で集合し、JRに乗って嵐山へ移動します。ガイドも同行します。奈良での観光が終了したら、近鉄電車で京都へお帰りいただきます（乗車券をご提供します）。ガイドは同行致しません。

• 旅程の遅延を避けるため、 10 分前に指定の場所へお越しください。遅刻された場合はお待ちできませんのであらかじめご了承ください。

•当日はバウチャーに記載されたお名前をスタッフにご提示ください。

•天候等の不可抗力によりツアーがご利用いただけない場合は、お早めにご連絡し、全額返金いたします。

•当日予告なくご報告いただけない場合は、申し訳ございませんが欠席とさせていただきます。

•3歳未満のお子様は無料で参加可能です。座席、お食事のご用意はありません。座席が必要な場合は、こども料金チケットをお求めください。

•復路では梅田駅に停車いたしません。大阪までお戻りの方は難波でお降りください。

集合場所
※集合場所は下記の3地点よりお選びいただけます。
※予約フォームのメモ欄に必ずご入力ください。

①ハートンホテル西梅田
住所：大阪府大阪市北区梅田3-3-55
集合時刻：08:20
出発時刻：08:30

②なんばOCATビル1F
住所：大阪府大阪市浪速区湊町1丁目4-1
集合時刻：08:50
出発時刻：09:00

③JR京都駅中央口1F（日本旅行前）
住所：JR京都駅中央口1F（日本旅行前）
集合時刻：09:05
出発時刻：09:15

－旅程紹介－

・嵐山京都の紅葉や桜を見るときは、嵐山は外せません！桂川に架かる「渡月橋」はここのランドマーク的な建物です。また、嵯峨野の竹林トンネルと長さ100メートルの竹林の小道は、まるでおとぎの国のようです。また、野々宮神社には、あらゆる願いに答えてくれる月の女神がいます。 神社の中には不老不死のエネルギーに満ちた「亀石」があり、この石に触れて願い事をすると、1年以内に叶うと言われています。

・金閣寺（世界文化遺産）
釈迦を祀るこの寺は、金箔で覆われ、太陽に照らされて明るく輝くことから、その名がついた。 正式には「華厳寺」といい、臨済宗相国寺派の禅寺です。 金閣寺の周囲の中庭や建物は極楽浄土とされ、池と金閣寺が鏡張りになっているのが最大の特徴です。

・古都奈良は、世界遺産に登録された歴史ある奈良大仏で有名で、東大寺、春日大社、興福寺などがあります。 奈良地方では、鹿は神の使いとされ、国宝に指定されています。 現在、約1,200頭の野生の鹿が生息しており、園内を自由に歩き回り、鹿の彫刻を手にした観光客に寄り添うこともあり、世界各国からの観光客に大人気です。

Itineraries

Time : 8:00 AM

集合

请于巴士出发前10分钟抵达集合地点

Time : 8:30 AM

梅田/ハートンホテル西梅田発

スタッフがロビーにてお待ちします

Time : 9:00 AM

なんば/OCATビル1F発

集合の際は、LIMONの看板をご確認ください

Time : 9:15 AM

京都出発/JR京都駅1F（日本旅行前）

＊京都出発のお客様は、集合後JRにお乗りいただき、嵐山駅へ向かいます。

Time : 9:15 AM

＊8月起改為京都車站八条口巴士乘降所集合(集合後搭乘JR電車前往嵐山車站)

Time : 10:20 AM

嵐山に到着

（昼食込みで約120分滞在）

2つのランチから1つを選択してください

（好みに応じてご希望のプランを選択してください。コースが異なれば食事の場所も異なる点にご注意ください）

京都伝統料理のビュッフェ

牛しゃぶ御膳

Time : 12:20 PM

金閣寺へ出発

Time : 12:55 PM

金閣寺に到着（45分滞在）

Time : 1:40 PM

奈良公園に向けて出発

Time : 3:20 PM

奈良公園に到着

可愛い鹿の群れと遊びましょう！ （滞在時間90分、自費で東大寺に行くことも可能です）

鹿たちは積極的に鹿せんべいをお持ちの観光客に近寄ります

Time : 4:30 PM

大阪へ戻ります

从京都出发的客人，在J奈良游览结束后，将乘坐近铁列车返回京都（将提供车票）。导游不会陪伴您。

料金内訳
・消費税
・交通費
・ガイド
・駐車料金
・通行料

料金に含まれていないもの

・お客様個人での消費
・上記に記載されていない費用